O ataque foi já reivindicado pelos rebeldes taliban, que têm um dos seus mais fortes bastiões naquela província no Sul do país.

Na véspera a rebelião tinha também reclamado a autoria de dois atentados na província vizinha de Helmand, em que morreram 17 pessoas, incluindo o director distrital da Agência Nacional de Segurança e quatro polícias em Nad Ali, região que as autoridades tinham declarado no ano passado como estando já livre da rebelião.

O comandante das Força de Assistência e Segurança no Afeganistão (ISAF, mandatada pelas Nações Unidas), John R. Allen, condenou o atentado desta manhã em Kandahar, avaliando ainda que o líder da rebelião afegã, mullah Muhammad Omar “perdeu o controlo sobre os rebeldes taliban”: “Se assim não fosse, ele mesmo condenaria estes ataques e daria ordens aos seus combatentes para pararem de atacar civis afegãos inocentes”.

Notícia actualizada às 10h05