O escritor e professor da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa já colaborava com o PNL como coordenador do Concurso Nacional de Leitura.

Pinto do Amaral tem feito parte de vários júris de prémios literários, tem comissariado alguns eventos dedicados à literatura como os “100 Livros do Século” e colaborado como crítico literário em diversas publicações, incluindo o PÚBLICO.

Traduziu As Flores do Mal, de Baudelaire, ganhando o Prémio do Pen Club e o Prémio da Associação Portuguesa de Tradutores; Poemas Saturnianos, de Verlaine; e toda a poesia de Jorge Luís Borges.

Poeta e escritor premiado publicou este ano o romance O Segredo de Leonardo Volpi e para as crianças escreveu recentemente A Minha Primeira Sophia sobre Sophia de Mello Breyner Andersen.