O Nasdaq Composite fechou a perder 0,85 por cento para 1.962,77 pontos, depois de ter fechado na ontem a ganhar 0,63 por cento para 1.979,67 pontos.

O Dow Jones Industrial Average encerrou a cair 0,99 por cento para 10.281,11 pontos, após ter encerrado a valorizar ligeiros 0,38 por cento para 10.384,34 pontos, na sessão anterior.

Os preços do petróleo voltaram hoje a subir, ficando acima dos 53 dólares por barril, voltando a agitar o receio de que os altos custos da energia penalizem os resultados das empresas e diminuam o rendimento disponível no bolso dos consumidores.

O sector financeiro caiu após o director executivo da Morgan Stanley ter admitido que a actividade de banca de investimento abrandou no segundo trimestre.

Nos seguros, a pressão foi exercida por uma notícia do Wall Street Journal, de que os "arranjos" contabilísticos no American International Group, maior seguradora do mundo, foram praticados por mais directores do que o conhecido até aqui.

Os investidores estão muito expectantes face aos resultados da Cisco Systems, que serão conhecidos após o fecho e poderão determinar a tendência do mercado na abertura de amanhã.