Segundo a mesma fonte, o animador mexicano faleceu na terça-feira no Hospital St. John’s de Santa Mónica, na Califórnia, Estados Unidos.

José Cuauhtemoc "Bill" Meléndez, nascido a 15 de Novembro de 1916 em Sonora, no México, começou a sua carreira em 1938 nos estúdios de Walt Disney, trabalhando em filmes como "Pinóquio", "Fantasia", "Dumbo" e nas animações de Mickey Mouse e Donald Duck.

Meléndez participou também na criação de Bugs Bunny, Daffy Duck e Porky Pig nos estúdios Warner Bros, tendo em 1948 dado início à carreira de director e produtor de anúncios publicitários de televisão.

Nessa altura fez parte da equipa que ganhou o Óscar de 1951 para melhor curta-metragem animada com "Gerald McBoing Boing" e começou uma frutífera relação com o criador de Snoopy, Charles M. Schultz, que resultou em mais de 60 episódios de animação de 30 minutos de duração, cinco especiais de uma hora, quatro filmes e cerca de 400 anúncios.