Numa entrevista em Nova Iorque ao jornal turco “Hürriyet”, na qual Paul Auster falou sobre o seu novo livro, o reconhecido escritor disse que apesar de a Turquia ser dos primeiros países onde a obra vai ser publicada, ele não vai a este país promover o livro, enquanto não existir uma mudança na política nacional.

“Recuso ir à Turquia por causa dos jornalistas e escritores presos”, disse o autor, questionando-se sobre o número de profissionais nas prisões turcas. “Quantos são agora? Mais de 100? Libertámo-nos de Bush. Libertámo-nos de [ex-vice presidente norte-americano David] Cheney, que deverá ser julgado por crimes de guerra. Mas o que se passa na Turquia?”, disse Paul Auster ao diário turco.

Segundo as últimas informações divulgadas recentemente pelas associações de jornalistas turcas, coordenadas pela Plataforma Liberdade para Jornalistas, existem actualmente 101 profissionais da informação e escritores presos na Turquia, números que tornam a Turquia no país com mais jornalistas presos.

No entanto, o Governo turco defende que nenhuma destas detenções tem ligação à actividade profissional destes cidadãos, justificando que os mesmos estão presos por actividades criminosas, na sua maioria acusados de integrar um grupo terrorista que conspira para derrubar o governo no poder.

“A Turquia é o país que mais me preocupa. Não vou a países que não têm leis democráticas, nem que me convidem”, continuou o escritor na entrevista, lembrando o caso semelhante da China. “É pela mesma razão que recuso convites da China. Eu protesto contra estes governos.”

Com mais de 25 obras traduzidas para turco, Paul Auster é um dos escritores estrangeiros com maior reconhecimento na Turquia.

Numa promoção inédita, “Winter Journal” foi publicado primeiro em formato digital a 19 de Janeiro e só agora, em Fevereiro, é que vai chegar em papel às lojas. O novo livro de Paul Auster é autobiográfico, com o autor a reflectir sobre a velhice, a morte, as suas experiências sexuais, os pais, os ataques de pânico e as muitas casas em que viveu.