Depois do sucesso e de vários Óscares, o filme “Discurso do Rei”, de Tom Hooper, está a ser adaptado para o teatro, que contará com Adrian Noble como encenador. A peça irá estrear em Guildforf, em 2012. Actualmente, estão a decorrer os castings para elenco da peça.
Segundo o The Guardian, a primeira versão da peça será apresentada no Yvonne Arnaud Theatre. Entre Setembro e Outubro a peça deve chegar à Broadway, em Nova Iorque.
O filme, que foi premiado com quatro estatuetas douradas, conta a história do rei gago, George IV, e a sua relação com o terapeuta da fala australiano, Lionel Longue. Em entrevista ao The New York Times, o argumentista David Seidler disse que tinha escrito o guião “de modo a ser trabalhado fora das grandes telas”.
No ano passado, o produtor Michael Alden disse ao mesmo jornal que a adaptação para palco com oito ou nove actores, seria uma experiência diferente daquilo que foi a do filme. “Há muito mais coisas na peça, do que há no filme. Eu não acho que se possa colocar um preço nisso. As pessoas que adoram teatro, acho que têm uma boa razão para ir ver a peça.”
“[No filme] Vemos um estranho desenvolvimento das relações, que podemos aprofundar no teatro, e isso é uma coisa muito satisfatória que tu não consegues ver no cinema”, disse.
O “O Discurso do Rei” foi premiado com quatro Óscares: melhor filme, melhor realizador para Tom Hooper, melhor argumento para Seidler e melhor actor para Colin Firth.


