A superprodução de Cameron, que na semana passada conseguiu nove nomeações para os Óscares, conseguiu desde a sua estreia mais de dois mil milhões de dólares (1,4 mil milhões de euros) em receitas nas bilheteiras em todo o mundo, cerca de 600 milhões (438 milhões de euros) só no continente americano, tornando-se o filme mais rentável da história recente do cinema depois de “Titanic” (600,8 milhões de dólares/439 milhões de euros), também assinado pelo realizador canadiano.

Este fim-de-semana, “Avatar” rendeu 23,6 milhões de dólares (17,2 milhões de dólares), menos que os 32,4 milhões de dólares (23,6 milhões de euros) conseguidos pela história de amor de um soldado e de uma estudante, protagonizada pelos actores Channing Tatum e Amanda Seyfried.

"Juntos ao Luar" sobe agora oa primeiro lugar do "box-office" dos Estados Unidos, seguido de "Avatar" e “From Paris With Love”.